I just got back from it, and I have to say, I found it phenomenal. Sure, there were certain plot pit-falls, but they didn't bother me in the slightest. I got very into the movie, I loved it! I saw it in 3D which was awesome, and I'll buy it in 2D because it'll be awesome then to. I loved the underlying messages and the history, I just loved it.
And to Jove :
Na'vi language - Wikipedia, the free encyclopedia